moeder

(English below)

voorbij alles
van wat een vrouw
moet mogen
van de tijd
leeft zij
met dier en wolk
op haar gemak

ze overweegt het universum
in een hand
en lacht zich een weg langs
elk idee van evenwicht

volmaakt
oogt zo mooi eigen
haar ogen spreken vrij
als ze zachtjes zaait
om dan
waaiend met de wind
die blij verwacht
te wenken
naar een mens
een man
het kind

moniek

the mother beyond

do you know
the mother of the world
beyond
anything you can imagine
as yours

she loves ideas
as you
the funniest thing she can remember
in her eyes you will grow
to infinity

making her laugh
is playing with the gods
and since you know
she is keeper of all tears
they feel safe and warm

this woman feels
as magic in between
there where you spread
your earthly wing
she follows the unseen

do you know
the mother
of the world beyond
holy is she yours
always

moniek